Использую вызов vlc vcd:///dev/hdc , в отличие от mplayer
vlc не так болезненно реагирует на ошибки, mplayer валится
практически сразу, если не суетиться, и дать vlc разобраться,
то ему чаще всего разобраться с ошибками. Ошибки
воспроизведения звука исправляются постановкой на паузу
с дальнейшим проигрыванием.


или


Так работает, через GUI -- нет.
(исправил в конфигах гуя vcdх:///dev/hdc на vcd:///dev/hdc)

Спасибо: forum.ubuntuusers.de/post/736318/

Тут намекают на что-то страшное, но ссылок на мегапакеты
не дают: forum.ubuntuusers.de/post/956095/

Так: mplayer vcd:// тоже кажет, но надо указать номер трека:
mplayer vcd://2 (фильм обычно на втором треке,
заставка производителя на первом)
А лучше с указанием девайса:
mplayer vcd://2 -cdrom-device /dev/hdc
Ошибки приходится перепрыгивать:
mplayer vcd://2 -cdrom-device /dev/hdc -ss 153
Спасибо: www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/de/vcd.html
и: www.it-ru.de/forum/viewtopic.php?p=2142152#2142...

Кафеин, например, валится, сказав на прощание:

vlc не проигрывает, totem кажет, что плагина нема, а что
за плагин, не говорит. mplayer: